вторник, 24 сентября 2019
Ночьюутром оформляла работу ученицы на НПК. Я так над диссертацией не мучилась! Какие-то зверски требования и к оформлению, и к содержанию. Вот честно, в магистратуре ВКР написать было легче. Я понимаю, что это работает на отсев, мол, пусть училки попыхтят, если хотят 50 рублей премии за участие. Фубля
суббота, 21 сентября 2019
довольно большое интервью с Нуреевым на французском. 1983 год, в основном речь об опыте Рудольфа как хореографа и его планах в роли художественного руководителя. прочитала, конечно, с помощью гугл-транслейта, благо на английский перевод очень хорошо работает. слова Рудольфа можно разбирать на цитаты и афоризмы, он говорит очень важные вещи с педагогической точки зрения, сразу видно, что он очень глубоко понимал балет как сложную систему воспитания личности.
IL FAUT QUE LE PALAIS GARNIER DEVIENNE UN PALAIS DE LA DANSE
— Quand vous avez commencé votre carrière internationale, en 1961, pensez-vous que vous étiez prêt ? N'avez-vous pas appris beaucoup depuis?
— J'ai appris énormément après mon passage à l'ouest. Il faut savoir qu'en venant à l'ouest, je voulais apprendre le plus possible. Je souhaitais entrer dans la compagnie de Balanchine, prendre contact avec la danse moderne. Je n'avais pas de contact fixe. Les Français, après m'avoir hébergé, n'ont pas pu me garder chez eux car les autorités soviétiques s'y opposaient. Il a donc fallu que j'aille ailleurs. Cuevas est venu à mon secours en me faisant tra¬vailler, mais je n'ai pas voulu signer pour six mois. J'ai accepté trois mois seulement pour pouvoir aller travailler au Danemark avec Erik Bruhn. De là, j'espérais rejoindre les Etats-Unis. Ma curiosité n'avait pas de bornes. Je ne suis pas du tout arrivé en me prenant pour le plus grand et en souhaitant que tout le monde m'admire. J'étais vraiment dévoré de curiosité.
Etais-je prêt pour la carrière internationale? Je crois que oui, et je désirais avec force danser dans tous les théâtres, dans le monde entier. J'y suis parvenu.
документ с параллельным гугл-переводом на английский.
хехе, изначально пост был разбавлен этими прелестными фотографиями, которые грех не повесить вновь)
первые три 1962 год (на третьей с Розеллой Хайтауэр в "Тщетной предосторождности" в Марселе), на четвёртой с Роланом Пети в 1967 (и как после этого у Ролана поворачивался язык называть Рудика монстром/чудовищем/варваром/мистером Хайдом
)

IL FAUT QUE LE PALAIS GARNIER DEVIENNE UN PALAIS DE LA DANSE
— Quand vous avez commencé votre carrière internationale, en 1961, pensez-vous que vous étiez prêt ? N'avez-vous pas appris beaucoup depuis?
— J'ai appris énormément après mon passage à l'ouest. Il faut savoir qu'en venant à l'ouest, je voulais apprendre le plus possible. Je souhaitais entrer dans la compagnie de Balanchine, prendre contact avec la danse moderne. Je n'avais pas de contact fixe. Les Français, après m'avoir hébergé, n'ont pas pu me garder chez eux car les autorités soviétiques s'y opposaient. Il a donc fallu que j'aille ailleurs. Cuevas est venu à mon secours en me faisant tra¬vailler, mais je n'ai pas voulu signer pour six mois. J'ai accepté trois mois seulement pour pouvoir aller travailler au Danemark avec Erik Bruhn. De là, j'espérais rejoindre les Etats-Unis. Ma curiosité n'avait pas de bornes. Je ne suis pas du tout arrivé en me prenant pour le plus grand et en souhaitant que tout le monde m'admire. J'étais vraiment dévoré de curiosité.
Etais-je prêt pour la carrière internationale? Je crois que oui, et je désirais avec force danser dans tous les théâtres, dans le monde entier. J'y suis parvenu.
документ с параллельным гугл-переводом на английский.
хехе, изначально пост был разбавлен этими прелестными фотографиями, которые грех не повесить вновь)
первые три 1962 год (на третьей с Розеллой Хайтауэр в "Тщетной предосторождности" в Марселе), на четвёртой с Роланом Пети в 1967 (и как после этого у Ролана поворачивался язык называть Рудика монстром/чудовищем/варваром/мистером Хайдом





вот что мне нравится в характере Рудольфа: везде устанавливать свои правила и всех под них подминать. особенно, если эти правила касаются того, как записывать его выступление. занятная статья, и фотографии прелестные
а ещё из неё узнала новую идиому, soft-shoe - a large, black genius who crushes anybody who dares to appose him. Also, a potential cult-leader. прям в точку 




среда, 18 сентября 2019
Понимаешь, что не зря пошёл учителем, когда утром перед конкурсным уроком пишет семья выпускника с пожеланием удачи.



воскресенье, 15 сентября 2019
завтра стартует конкурс "Учитель города", в котором я участвую в номинации Педагогический дебют. Жюри каким-то образом будут сравнивать учителей начальной школы, технологии, филологических дисциплин, математики, истории.
Этот конкурс гораздо серьезнее фестиваля Педагогические надежды, в котором участвовала (и победила в своей номинации) в прошлом учебном году.
Сразу после открытия проведут первое испытание - так называемое "интервью с коллегой", что по описанию организатора сильно смахивает на госэкзамен по педагогике
во вторник мы выступаем со своими методическими темами на семинаре, а в среду у меня урок. хоть тема совершенно отличается от прошлогодней, методическая часть остаётся прежней - мини-проект, в результате которого обучающиеся составляют и проводят виртуальную экскурсию, усваивая основные элементы содержания. в общем, апологеты ФГОС от такого писаются в труселя: тут тебе и метапредметность (
), и межпредметные связи, и системно-деятельностный подход - гадость всякая, короче говоря.
а в общем по работе: у меня теперь на кл.руководстве 5 класс, и это Жопа
поэтому здесь меня практически нет 
Этот конкурс гораздо серьезнее фестиваля Педагогические надежды, в котором участвовала (и победила в своей номинации) в прошлом учебном году.
Сразу после открытия проведут первое испытание - так называемое "интервью с коллегой", что по описанию организатора сильно смахивает на госэкзамен по педагогике


а в общем по работе: у меня теперь на кл.руководстве 5 класс, и это Жопа


пятница, 06 сентября 2019
Я к анекдотам равнодушна, но коллега рассказал такой, что смех пробирает до слез. вольный пересказ:
Попали в ад президент, бизнесмен и учитель. Сатана даёт каждому право платного последнего звонка в мир живых. Президент звонит, спрашивает, как страна, как народ, минут в 10 уложился. Поговорил, сняли тысячу. Бизнесмен - как инвестиции, как доход, дал последние указания. Поговорил минут 20, сняли 2000р. Звонит учитель, болтает час, два, три... ФГОС, бумажный и электронный журнал, классное руководство, проверка, аттестация, требования администрации, реформирование системы образования, ЕГЭ, ОГЭ, внеурочка, воспитательные мероприятия, репетиторство. говорит, говорит, говорит. Наговорился, ничего не сняли. Президент и бизнесмен возмущаются, это что за дела?!Сатана:
- так из ада в ад - внутри сети бесплатно.

Попали в ад президент, бизнесмен и учитель. Сатана даёт каждому право платного последнего звонка в мир живых. Президент звонит, спрашивает, как страна, как народ, минут в 10 уложился. Поговорил, сняли тысячу. Бизнесмен - как инвестиции, как доход, дал последние указания. Поговорил минут 20, сняли 2000р. Звонит учитель, болтает час, два, три... ФГОС, бумажный и электронный журнал, классное руководство, проверка, аттестация, требования администрации, реформирование системы образования, ЕГЭ, ОГЭ, внеурочка, воспитательные мероприятия, репетиторство. говорит, говорит, говорит. Наговорился, ничего не сняли. Президент и бизнесмен возмущаются, это что за дела?!Сатана:
- так из ада в ад - внутри сети бесплатно.



вторник, 03 сентября 2019
когда душа просит, а технологии и руки позволяют
среда, 28 августа 2019
вторник, 27 августа 2019
Я ещё подумала, на кой так рано проснулас, ещё будильник завела. Ну, думаю, полежу, поболтаю про вансяней и около, потискаю котанов. И в полодиннадцатого меня ударило: мне ж на комиссию к 9!
к счастью, всё успела)

пятница, 23 августа 2019
The untamed романтичная школьная комедия 

четверг, 22 августа 2019
пятница, 16 августа 2019
воскресенье, 11 августа 2019
Самая приятная часть отпуска закончилась, я в Москве, жду поезда до Вологды. Столица встретила солнцем и приятным ветерком. Ужасно хочу домой, но и с родственниками повидаться надо. Надеюсь, удастся обменять билет до Мурманска на более раннюю дату. А самое приятное - вчера родилась племянница) четвёртая))
вторник, 06 августа 2019
суббота, 27 июля 2019
В Мурманске закончилось лето, поэтому я полетела. Нет, конечно, не из-за этого, просто так совпало. Любой северянин живет с мыслью - хорошего понемножку.
Сегодня наконец-то начинается настоящий отпуск, через 10 часов я буду на другом конце карты.
Меня ждут дорогая тётя, южные моря, солнышко и Геракл. Потом на 10 дней в Вологду. Очень хочется задержаться в Москве. в любом случае, до Вологды билеты не куплены, поэтому, товарищи москвичи имейте в виду 11 августа)
Сегодня наконец-то начинается настоящий отпуск, через 10 часов я буду на другом конце карты.
Меня ждут дорогая тётя, южные моря, солнышко и Геракл. Потом на 10 дней в Вологду. Очень хочется задержаться в Москве. в любом случае, до Вологды билеты не куплены, поэтому, товарищи москвичи имейте в виду 11 августа)
пятница, 26 июля 2019
пятница, 19 июля 2019